Gli agenti federali della stazione di Foz do Iguacu sono impegnati nell'indagine su una rapina ad un'agenzia privata di sicurezza in Paraguay. La pista più promettente è quella dettata dai campioni di DNA che collegano un filo conduttore ad altri crimini recenti. Poco alla volta emerge uno scenario internazionale.