Quando una nuotatrice ha un malore in un centro sportivo ad alto rendimento, Amaia indaga sui rischi estremi che gli altri atleti corrono pur di alimentare la loro ambizione.