I sogni della facoltà di legge di Simon svaniscono quando incontra Max durante una protesta. Il suo stile di vita anarchico fatto di eccessi e inganni lo intrappola prima che possa riconoscere il percorso distruttivo che sta seguendo.